СУРТАЛЧИЛГАА

12/27/2009

ДАРУМА


ДАРУМА
Дарума гэдэг бол жижигхэн, бөөрөнхий цаасаар наасан хүүхэлдэй бөгөөд түүнийг Зэн буддизмыг үндэслэгч Энэтхэг ламыг төлөөлсөн гэж үздэг. Домгоос үзвэл тэрбээр алхаж чаддаггүй учир нь тэр мөргөл бясалгал хийж есөн жил суусан юм ажээ. Хоёр зуун жилийн настай дарума бизнес болон амь амьдралын амжилт, сайн сайхныг бэлгэдэж байдаг. Одоо цагт түүнийг заримдаа шалгалтыг амжилттай өгөх зэрэгт хэрэглэдэг. Дарумагийн нүүрнээс бусдыг улаан өнгөөр буддаг бөгөөд голдуу нүдийг нь будалгүй орхисон байдаг. Хүмүүс ямар нэгэн зүйл хүсвэл нэг нүдийг будна. Хэрэв хүсэл мөрөөдөл биелэж гүйцэлдвэл нөгөө нүдийг будна. Дарумагийн ёроолыг хүндрүүлсэн байдаг бөгөөд хэзээ ч цохигдож унадаггүй онцлогтой. Хэчнээн олон удаа цохисон ч босоо хэвээрээ л байна. Энэ бол түүний бууж өгөхгүйн утгат бэлгэ тэмдэг болдог.

DARUMA
A daruma is a small, round papier-mache doll that is said to represent the Indian monk who founded the Zen sect, Legend says that he became unable to walk because he sat in continuous meditation for nine years. For about two hundred years the daruma has been considered a good luck charm for success in either kife or in business. Nowadays, they are sometimes used to wish for other things such as successfully passing examinations. Daruma are painted red, except for the face, and don’t usually have the eyes painted in. When whishing for something, people paint in one eye. If the wish comes true, they paint in the other. The bottoms of daruma are weighted and bounce back by themselves when knocked over. Even if they ar knocked down many times, they always bounce back, so they are a symbol of never giving up.

No comments:

Post a Comment